This game is weird in how it handles this stuff......
So I decided I would try to create an sgsm5.cfg in the main NHL 08 directory AND within fmisc.viv, with a resolution of 1920 x 1200 to see what would happen. I change the registry entry to '5' so it would point to that file. You CAN'T go into the video settings in the game, or it will default back to 800 x 600.
Anyway, it recognizes the new file I created, but here is how it recognizes it:
Notice it puts the actual gameplay in the small window in the top left, but the overlays are still exactly where they should be.
I feel like if there was someone out there who could go even deeper into this stuff than what I think I'm capable of, all resolutions could work. I just think it's strange that if you put 1920 x 1200 into sgsm4 it cuts off the right side of the screen, but if you make new file, it does this.
Weird.....